翻译腔

唉嘿!

我的老伙计,你们一定不会想到,是的,一定不会。

呃唉…

有位漂亮姑娘,唔嗯…
是的!有位姑娘刻意地,嗯…故意坐到了我的旁边。
她很漂亮。
是的,就是这样!

明明有这么多,唉…那么多的座位。

我都能感觉到她侧头过来,嗯…就是把头转过来,她在偷看我,对!在偷看!
是的,一定没错,我发誓!一定是这样的!

我感到,呃,我真的是,唉…对了!是紧张!我装作不知道!
是的,我很紧张!

噢,我的天呐!
有一种气氛…唔…你是知道的,她偷偷看我,这一直持续到…嗯…持续到…
对了!直到我的列车到站了,火车来了,是的!我等的火车到点儿了!
火车才不会等我。

对,就是这样。
我的上帝啊!我把我的屁股从椅子上抬走,她的眼睛就像挂在了我的身上,我都已经要上车了!
我想,一定是这样的没错。

嘿!你,如果你还不信,等等…你听我说

如果你还不信,我一定会给你的屁股来上一脚,我对上帝发誓!
是的,像这样,把鞋子放在你的屁股上。
就像这样。(踢)

我发誓,一定会踢烂你们的屁股!

呃唉…就是这样。

翻译腔还真有够啰嗦